Sobre o vídeo:
"O video deve ter sido gravado há três anos e meio. Tive um relacionamento com esta garota por mais de um ano. Eu não quero falar muito sobre ela. Eu mesmo não assisti às imagens. Sabia que elas tinham sido gravadas. Sinto como se tivesse tido um black out. Não sei de mais nada. O que lamento, do que me arrependo, é ter sido tão ingênuo. Se é que alguém pode se arrepender disso. Sou crédulo. Eu não pensei muito sobre o assunto. Não foi como se disséssemos "vamos fazer um filme?" Não houve essa intenção. Escute, estava apaixonado, obviamente, pela pessoa errada. Eu dei muito carinho a ela. Acho que no momento em que acabou, provavelmente ela caiu num buraco negro."
A(suposta) chantagem:
"Depois desse período, na primavera do ano passado, recebi um telefonema dizendo que na Holanda o rádio divulgava a existência de um vídeo, e que eu tinha evitado sua veiculação. Não sabia de absolutamente nada. Perguntei: Sobre o que estão falando? Depois recebi uma ligação perguntando se eu queria pagar pelo vídeo. Primeiro, de um homem que não conhecia; depois, dela. Queria que eu pagasse doze mil libras. Eu estava desorientado, chocado, mas nunca paguei. Fui à polícia de Birmingham. Era pura e simplesmente uma chantagem. Eles investigaram o caso, e nada foi concluído."
A repercussão(parte I)
"Em seguida alguns tablóides ingleses publicaram matérias e o filme apareceu. Era verão de 2005. Após as férias, voltei para o clube, o Aston Villa, e fui pego de surpresa. O assunto então morreu. Este foi o momento em que me vi nos tablóides. A sensação era: Olha para isso! O que é isso!. E depois lá estava ela nos tablóides novamente. Ela voltou com a história porque o vídeo estava na internet. Esse foi modo como ela fez, como ela vendeu: apenas negócios."
Depois da bonança, a tempestade
"Parecia que não era mais um problema para mim. Pensei que o vídeo tinha sido removido da internet. Três meses depois eu mudei para o Wolverhampton Wanderers e perguntei a mim mesmo se lá começariam novamente com o assunto. Isto é uma coisa que você leva consigo. No vestiário dava pra notar que não era mais um assunto relevante. Na Inglaterra este tipo de história estoura na mídia regularmente, mas, honestamente, não ouvi mais nada sobre isso.
O assunto estava encerrado para mim. Na última terça-feira, ouvi que tudo estava começando novamente. Tinha consciência de que, desde que comecei a jogar para o ADO Den Haag, isso poderia acontecer, mas o impacto foi uma surpresa e tanto para mim. Ligaram para o clube informando que a revista semanal REVU estava preparando um artigo e queriam saber se o clube sabia sobre o meu passado. Depois o clube me ligou e perguntou: "Stef, o que está acontecendo?"Eu disse: "Isto aconteceu há três anos. Eles podem escrever o que quiserem". Parte do artigo era pura invenção. Segundo deles, eu teria pago pelo video e fugido da Inglaterra. Isso é mentira. Eu joguei lá por mais um ano depois do acontecido, até mudei para outro clube. Isso é fugir? Não, na minha opinião."
A repercussão na Holanda
"Primeiro eu ignorei. Acreditava que já havia sido retirado da internet. Um amigo meu começou a procurar e, a princípio, nada encontrou. De repente, as imagens estavam em todo lugar. Liguei imediatamente para meus pais. Eles passaram por sérios problemas com isso tudo. Eles se confrontaram com algo muito raro; a intimidade do seu próprio filho difundida por todo o mundo. Isso não faz ninguém feliz e certamente, não os seus pais. Durante o último fim de semana, passei por maus momentos. No domingo eu queria ir para o jogo do ADO contra o FC Utrecht. Utrecht é a minha cidade, eu deveria estar lá. Uma linda partida, arrancada de mim por causa de um perna quebrada e, para completar, este episódio me impediu de ir ao estádio. Um turbilhão de emoções passava por mim, mas a conclusão é que isso é uma coisa que tenho que resolver por mim mesmo. Eu preciso continuar com a minha vida."
Estragos
"Recentemente comecei um novo relacionamento. Mas é muito difícil confiar numa pessoa desde o início. Muita coisa aconteceu nesses dois anos e essas coisas dificultam um relacionamento. Sou muito fechado e isso é algo que você não quer ser no início do relacionamento. Desta forma, isso tudo foi muito difícil para mim. Mudou a mim como ser humano. Agora eu me protejo. Se o amor me deixou cego, agora isso não acontecerá mais. É uma pena, mas não posso voltar no tempo. Adoraria, mas não é possível. Jamais poderia prever que ficaria tão famoso. O video foi baixado 350.000 vezes na Holanda, estava na primeira página dos jornais e na TV às 18h. Acho que isso pode ser chamado de fama. Se eles quisessem falar sobre o fato, ok, mas mostrar o vídeo! Tão explicitamente.
Muitas pessoas nem sabiam de nada, mas, por causa da TV, tudo foi exposto. A forma como foi apresentado na Holanda me abateu muito. Fez as coisas se tornarem muito difíceis para mim no meu próprio país. Isso fazia parte do meu passado, mas agora na TV e nos jornais, as coisas tomaram outras proporções. Tenho muito apoio dos meus pais, minha irmã e dos jogadores do ADO. Também de amigos. Somente pessoas que não me conhecem me olharão de uma forma diferente. Mas não cometi nenhum crime. A coluna de Hugo Borst na última semana, me fez muito bem. A maneira como ele escreveu é exatamente do modo como me sinto. O que fiz é um assunto privado e não me arrependo disso. O que me incomoda é que as pessoas que me cercam estão sendo confrontadas com isso."
Sensações
"Um prazer maldoso, eu sei, mas o impacto é grande agora. E por quê? Porque sou um jogador de futubol e nem mesmo um jogador famoso. Fui ingênuo e estou sendo punido gravemente por isso agora. Posso entender a mídia aproveitar essa oportunidade de notícia. Eu também leria uma matéria dessa e também assistiria ao filme se não estivesse envolvido com ele. O fato de estar machucado agora pode me beneficiar mas, por outro lado, seria bom enfrentar tudo de uma vez. Estou pensando em todos os possíveis cenários. Vamos ser honestos, toda primeira vez será dífícil. A primeira vez no vestiário do ADO, não estou com medo disso. A primeira vez em que estarei no gol novamente, o primeiro aquecimento no estádio."
O futuro
Espero que meu jogo cale a todos e que me olhem como um goleiro, e não para o meu lado pessoal. Manter a bola fora do canto superior do gol ou ganhar um situação de um-para-um: esta é a minha paixão. Continuarei fazendo isso. Vou me concentrar na primeira bola que se encaminhar em minha direção. Essa tem que ser boa. Então tudo estará terminado. Existirá uma certa pressão no primeiro jogo, mas penso que ainda vou rir disso tudo. Os árbitros não têm que parar uma partida pelo que as pessoas estão cantando nas arquibancadas, que cantem, contanto que sejam originais. Minha carreira me trouxe muita coisa, sorte e azar. É uma pena que isso tenha acontecido comigo. Isso coloca uma sombra em tudo que fiz nos últimos 12 anos. Precisarei de um tempo para colocar uma pedra nesse assunto. Mas encaro-o como uma motivação para mostrar como sou bom. Em janeiro, quando voltar aos campos, eles dirão: Uau, ele está de volta e como está de volta.
Não sei como me preparar para o que está por vir. Dei essa entrevista por uma razão: isto é uma sinal. Agora o assunto está encerrado. Sinto muito ter incomodado tanta gente. Esta nunca foi a minha intenção. A minha vida vai continuar e espero que minha vida pessoal seja respeitada. Não vou ignorar este incidente. Tenho que encontrar uma maneira de lidar com o assunto, porque ele nunca vai desaparecer completamente."
